일상생활
Apple에 대해서
안녕하세요 =) 하룸입니다.궁금하지만 사전에는 잘 나오지 않는 단어나 숙어들에 대해서 조금씩 적어보고 싶습니다.이번 포스팅의 주제단어는 "apple" 입니다. 1. the apple of somebody's eyes대만의 로맨스 영화에서도 제목으로 쓰인 적이 있죠! 'you are the apple of my eyes'! 한국말로 의역하자면 '눈에 넣어도 안아플'로 해석하시면 됩니다. 보통 어르신들이 아들과 딸이나 손자, 손녀를 볼 때에 눈에 넣어도 안아플 자식들이라고 하죠? 그런 표현으로 쓰입니다.2. polish the applepolish는 '~을 닦다'는 뜻인데요. 여기서 사과를 닦는다는 의미는 누군가에게 사과를 닦아서 준다, 즉 '누구에게 아첨/아부한다'라고 쓰입니다.3. as American ..
2017. 7. 26. 15:29